João Rosa - Cardeal Gonzaga
Brazão - Cardeal Ruffo
Augusto Rosa - Cardeal Montmorency
Ferreira da Silva - Cardeal Gonzaga
Chaby Pinheiro - Cardeal de Montmorency
Augusto Pina - cenógrafo
Carlos Welasovich - fiscal do palco
J. A. Moniz - director de cena
Carlos Almeida - aderecista/s
J. Pereira - contra-regra/s
Carlos Magalhães - cabeleireiro
Carlos Cohen - costumier/s
Candido Gualdino - ponto/s
A. Rocha - maquinista/s
Ermelinda Conde - directora de guarda-roupa
São Luís Braga - apresentação
(5)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
24-03-1902 |
17-04-1902 |
|
|
23-04-1903 |
23-04-1903 |
|
|
25-10-1903 |
||
|
09-04-1906 |
09-04-1906 |
|
|
1911 |
(20)
aquando da representação em Santarém (23/4/1903), o espectáculo é apresentado juntamente com o espectáculo "Nelly Rosier"; relativamente à apresentação em Santarém, a fonte não refere a Companhia Rosas e Brazão, mas sim "Companhia do Theatro D. Amelia, de Lisboa"; o espectáculo é apresentado em 1906, na festa artística do actor Augusto Rosa, contando com o desempenho do seu irmão, João Rosa, no papel do Cardeal Gonzaga, sendo o último espectáculo em que o mesmo participou; na ficha de Carlos Porto, no campo Observações, podemos ler que no dia 30-03-1902 o espectáculo é apresentado juntamente com Semi-virgens (ver ficha)
imprensa (consultar o campo Registos); trabalho de Documentação 2 da aluna Maria João Caetano (2000-2001); programa - fotocópia; imprensa; trabalho de Tiago Bartolomeu Costa sobre o Teatro D. Amélia de 1900-1909 (fotocópia do programa da apresentação em Santarém); Mário Jacques & Silva Heitor, «João Rosa», in: OS ACTORES NA TOPONÍMIA DE LISBOA, Câmara Municipal de Lisboa: Lisboa, 2001, p. 105-106; ficheiro pessoal de Carlos Porto (crítico de teatro); LOPES, Maria Virgílio Cambraia (2009), «Anexo B - índices do teatro nos periódicos de Rafael Bordalo Pinheiro: peças, espectáculos, profissionais, autocaricaturas», in: Rafael Bordalo Pinheiro - imagens e memórias de teatro: um estudo sobre a teatralidade na iconografia bordaliana. Lisboa: Tese de Doutoramento em Estudos Artísticos - Estudos de Teatro, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, p. 22; DANTAS, Júlio (1928). A ceia dos cardeais, 27ª edição. Lisboa: Clássica Editora, p.11.