CETbase

José Sasportes [17685]

Nome registado:

José Estêvão Cangarato Sasportes

Nacionalidade:

portuguesa

Data de nascimento:

04-12-1937

Local de nascimento:

Lisboa

Outros nomes:

J.E.S.

Espetáculos baseados em textos da sua autoria

(1)

Título	Companhia	Data	Como (Outros nomes)
O processo de Kafka	Grupo de Acção Teatral	04-11-1970	José Sasportes

Textos que traduziu

•
O processo

(como José Sasportes)

Programas com textos da sua autoria

•
O processo de Kafka

(como José Sasportes)

04-11-1970
•
Platonov

(como José Sasportes)

17-05-1990

Outros textos da sua autoria

•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesCompanhia Rey Colaço-Robles Monteiro
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesTeatro Nacional Popular
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesCayetano Luca de Tena
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesGino Saviotti
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesFrancisco Ribeiro
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesAntónio Pedro
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesO mentiroso
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesO diário de Anne Frank
•«Vamos a estar contentes!»in Diário de Lisboa(1958-11-18)por José SasportesVolpone o magnífico ou a raposa velha
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesO processo de Jesus
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesUma mulher extraordinária
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesComediantes
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesPara cada um a sua verdade!
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesTeatro Nacional Popular
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesO diário de Anne Frank
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesTeatro de Sempre
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesO mentiroso
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesO gebo e a Sombra
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesA raposa e as uvas
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesO avarento
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesDeus lhe pague
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesProcópio Ferreira
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesUm fantasma chamado Isabel
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesA rainha do ferro-velho
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesVeneno de cobra
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesTeatro do Gerifalto
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesTeatro Experimental do Porto
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesTeatro d' Ensaio
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesTeatro Universitário de Lisboa
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesÓleo
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesMedeia
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesMonsieur de Pourceaugnac
•«A temporada que principia vem cheia de bons prenúncios»in Diário de Lisboa(1958-12-31)por José SasportesAzazel
•«Antonin Artaud ou a reintegração do Teatro»in Diário de Lisboa(1959-04-07)por José SasportesAntonin Artaud
•«Antonin Artaud ou a reintegração do Teatro»in Diário de Lisboa(1959-04-07)por José SasportesLes Cenci
•«Antonin Artaud e Jean-Louis Barrault»in Diário de Lisboa(1959-04-14)por José SasportesLes Cenci
•«Antonin Artaud e Jean-Louis Barrault»in Diário de Lisboa(1959-04-14)por José SasportesAntonin Artaud
•«Antonin Artaud e Jean-Louis Barrault»in Diário de Lisboa(1959-04-14)por José SasportesJean-Louis Barrault
•«Antonin Artaud e Jean-Louis Barrault»in Diário de Lisboa(1959-04-14)por José SasportesPaul Claudel
•«Retrato de Eugène Ionesco»in Diário de Lisboa(1959-09-08)por José SasportesEugène Ionesco
•«O bom e o mau teatro que tivemos no ano que finda veio quase todo de Paris»in Diário de Lisboa(1959-12-31)por José SasportesTwelfth Night
•«O regresso de Marcel Marceau»in Vértice(1962-12-31 p.660)por José SasportesExercícios de estilo + Bip
•«O regresso de Marcel Marceau»in Vértice(1962-12-31 p.660)por José SasportesContrastes
•«Pina Bausch para sempre»in JL - Jornal de Letras(2009-10-23 p.30)por José SasportesPina Bausch
•«Teatro de estudantes: Molière pelos alunos do Liceu Francês»in Diário de Lisboa(1958-03-26 p.4)por J.E.S.Monsieur de Pourceaugnac
•«Teatro de Ensaio - "Terra Firme", no ABC»in Diário de Lisboa(1958-03-31)por J.E.S.Terra firme
•«Teatro Universitário de Lisboa - F. Amado, O' Neill e Kafka»in Diário de Lisboa(1958-04-02)por J.E.S.O meu amigo Barroso
•«Teatro Universitário de Lisboa - F. Amado, O' Neill e Kafka»in Diário de Lisboa(1958-04-02)por J.E.S.Óleo
•«Teatro Universitário de Lisboa - F. Amado, O' Neill e Kafka»in Diário de Lisboa(1958-04-02)por J.E.S.O guarda do túmulo
•«D. Maria: "Uma mulher extraordinária!"»in Diário de Lisboa(1958-04-13)por J.E.S.Uma mulher extraordinária
•«Monumental: "Um fantasma chamado Isabel"»in Diário de Lisboa(1958-04-18 p.4)por J.E.S.Um fantasma chamado Isabel
•«Que vai ser a temporada do Teatro Nacional Popular dirigido por Francisco Ribeiro?»in Diário de Lisboa(1958-10-04)por J.E.S.Francisco Ribeiro
•«Que vai ser a temporada do Teatro Nacional Popular dirigido por Francisco Ribeiro»in Diário de Lisboa(1958-10-04)por J.E.S.Teatro Nacional Popular
•«Teatro do Gerifalto, no Monumental»in Diário de Lisboa(1958-11-09)por J.E.S.Do cimo desse telhado
•«Teatro do Gerifalto, no Monumental»in Diário de Lisboa(1958-11-09)por J.E.S.O nosso amigo sol
•«Teatro do Gerifalto, no Monumental»in Diário de Lisboa(1958-11-09)por J.E.S.Auto das três costureiras
•«O ensino do Teatro não deve ter o espectáculo como objectivo único»in Diário de Lisboa(1958-12-16 p.10)por J.E.S.Fernando Amado
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.Sociedade Guilherme Cossoul
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.Antes de começar
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.Tereza Cottinelli
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.O dia seguinte
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.Glicínia Quartin
•«Grupo de teatro de amadores da Sociedade Guilherme Cossoul»in Diário de Lisboa(1959-01-04 p.4)por J.E.S.Auto curandeiro
•«A actualização do teatro português - segundo António Pedro»in Diário de Lisboa(1959-02-17 p.10)por J.E.S.Volpone o magnífico ou a raposa velha
•«A actualização do teatro português - segundo António Pedro»in Diário de Lisboa(1959-02-17 p.10)por J.E.S.Requiem
•«A actualização do teatro português - segundo António Pedro»in Diário de Lisboa(1959-02-17 p.10)por J.E.S.Teatro Experimental do Porto
•«A actualização do teatro português - segundo António Pedro»in Diário de Lisboa(1959-02-17 p.10)por J.E.S.António Pedro
•«"Teatro por dentro", no Conservatório»in Diário de Lisboa(1959-02-28)por J.E.S.Teatro por dentro ou O que o público não vê
•«Tarde Vicentina, no D. Maria II»in Diário de Lisboa(1959-04-03)por J.E.S.Auto da visitação
•«Tarde Vicentina, no D. Maria II»in Diário de Lisboa(1959-04-03)por J.E.S.Auto da Índia
•«Tarde Vicentina, no D. Maria II»in Diário de Lisboa(1959-04-03)por J.E.S.Auto da barca do Inferno
•«"O feiticeiro de Oz", no Monumental»in Diário de Lisboa(1959-04-19)por J.E.S.O feiticeiro de Oz
•«"Intriga e amor", no D. Maria II»in Diário de Lisboa(1959-04-26)por J.E.S.Intriga e amor
•«"Intriga e amor", no D. Maria II»in Diário de Lisboa(1959-04-26)por J.E.S.Friedrich Schiller
•«"An ideal husband", no Trindade»in Diário de Lisboa(1959-04-30)por J.E.S.An ideal husband/Um marido ideal
•«"Saias", de Alfredo Cortez, no Nacional»in Diário de Lisboa(1959-05-08)por J.E.S.Saias
•«"Schiller e a mensagem romântica"»in Diário de Lisboa(1959-06-20)por J.E.S.Joana d'Arc
•«Eugène Ionesco vem a Portugal»in Diário de Lisboa(1959-08-11)por J.E.S.Le leçon/A lição
•«Eugène Ionesco vem a Portugal»in Diário de Lisboa(1959-08-11)por J.E.S.Les chaises/As cadeiras
•«"Festival Ionesco", em Sintra»in Diário de Lisboa(1959-09-05)por J.E.S.Le leçon/A lição
•«"Festival Ionesco", em Sintra»in Diário de Lisboa(1959-09-05)por J.E.S.Les chaises/As cadeiras
•«As primeiras provas da fase final do Concurso de Arte Dramática das Colectividades de Recreio»in Diário de Lisboa(1959-09-21)por J.E.S./festival_editions/1685
•«As primeiras provas da fase final do Concurso de Arte Dramática das Colectividades de Recreio»in Diário de Lisboa(1959-09-21)por J.E.S.Uma mulher que veio de Londres
•«As primeiras provas da fase final do Concurso de Arte Dramática das Colectividades de Recreio»in Diário de Lisboa(1959-09-21)por J.E.S.O senhor roubado
•«"Tá-mar", de Alfredo Cortês, pelo Grupo de Teatro Manuel Leitão»in Diário de Lisboa(1959-09-22)por J.E.S.Tá-mar
•«"Os velhos", de João da Câmara, pela Sociedade de Instrução Tavaredense»in Diário de Lisboa(1959-09-23)por J.E.S.Os velhos
•«"O caso do Chico enjeitado" pela Sociedade Recreativa e Dramática Eborense»in Diário de Lisboa(1959-09-24)por J.E.S.O caso do Chico enjeitado
•«"Antígona", de António Pedro, pelo Centro Ramalho Ortigão»in Diário de Lisboa(1959-09-25)por J.E.S.Antígona
•«"O fogo nasceu na neve" pela Associação Recreativa Aurora da Liberdade»in Diário de Lisboa(1959-09-26)por J.E.S.O fogo nasceu na neve
•«"Os velhos" e "Os campinos" no Concurso de Teatro do S. N. I.»in Diário de Lisboa(1959-09-27)por J.E.S.Os velhos
•«"Os velhos" e "Os campinos" no Concurso de Teatro do S. N. I.»in Diário de Lisboa(1959-09-27)por J.E.S.Os campinos
•«"Fogo de vista" e "Prémio Nobel" no Concurso de Teatro do S. N. I.»in Diário de Lisboa(1959-09-28)por J.E.S.Fogo de vista
•«"Fogo de vista" e "Prémio Nobel" no Concurso de Teatro do S. N. I.»in Diário de Lisboa(1959-09-28)por J.E.S.Prémio Nobel
•«"Castro", de António Ferreira, pelo Círculo Cultural do Algarve»in Diário de Lisboa(1959-09-29)por J.E.S.Castro
•«"Gimba", no Teatro Capitólio»in Diário de Lisboa(1959-10-02 p.4)por J.E.S.Gimba, presidente dos valentes
•«"Enrique IV", no Teatro da Trindade»in Diário de Lisboa(1959-10-14)por J.E.S.Enrique IV
•«'Amor de D. Perlimplim' e 'Doze homens fechados', no Teatro da Trindade»in Diário de Lisboa(1959-12-13)por J.E.S.Doze homens fechados
•«'Amor de D. Perlimplim' e 'Doze homens fechados', no Teatro da Trindade»in Diário de Lisboa(1959-12-13)por J.E.S.Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu jardim
•«"Santa Marta Fabril S/A", pelo Teatro Cacilda Becker, no Monumental»in Diário de Lisboa(1959-12-18)por J.E.S.Santa Marta Fabril, S. A.
•«Teatro por novos para novos»in Diário de Lisboa(1960-01-09)por J.E.S.A menina Júlia
•«Teatro por novos para novos, no D. Maria II»in Diário de Lisboa(1960-01-09)por J.E.S.A sapateira prodigiosa
•«2º espectáculo de Marcel Marceau, no Tivoli»in Diário de Lisboa(1960-01-13)por J.E.S.[Recital de Marcel Marceau]
•««Un Homme comme les autres», no S. Luís»in Diário de Lisboa(1960-01-16)por J.E.S.Un homme comme les autres
•««O crime de Aldeia Velha», no Variedades»in Diário de Lisboa(1960-01-20)por J.E.S.O crime da Aldeia Velha
•««Do tamanho de um defunto» e «A falecida», no Capitólio»in Diário de Lisboa(1960-01-23)por J.E.S.Do tamanho de um defunto
•««Do tamanho de um defunto» e «A falecida», no Capitólio»in Diário de Lisboa(1960-01-23)por J.E.S.A falecida em dó-ré-mi
•««Mar», de Torga, no Variedades, pelo T. E. P.»in Diário de Lisboa(1960-01-30)por J.E.S.Mar
•«"O amor, o dinheiro e a morte" no Trindade»in Diário de Lisboa(1960-02-07)por J.E.S.O amor, o dinheiro e a morte
•«Grupo de teatro da Academia de Amadores de Música»in Diário de Lisboa(1960-02-11)por J.E.S.Protocolo + O iconoclasta
•««Lucy Crown», no S. Luiz»in Diário de Lisboa(1960-03-12)por J.E.S.Lucy Crown
•««Eu não sou Eu», no Monumental»in Diário de Lisboa(1960-05-01)por J.E.S.Eu não sou eu
•««Patate», no S. Luiz»in Diário de Lisboa(1960-05-07)por J.E.S.Patate
•«"A ratoeira", de A. Christie, no Monumental»in Diário de Lisboa(1960-06-22 p.4)por J.E.S.A ratoeira
•«Concurso de Arte Dramática do S. N. I.»in Diário de Lisboa(1960-09-21)por J.E.S./festival_editions/1833
•«Concurso de Arte Dramática do S. N. I.»in Diário de Lisboa(1960-09-21)por J.E.S.O gebo e a sombra
•«Concurso de Arte Dramática do S.N.I.»in Diário de Lisboa(1960-09-22)por J.E.S.Má sina
•«Concurso de Arte Dramática do S.N.I.»in Diário de Lisboa(1960-09-28)por J.E.S.O crime da Aldeia Velha
•««Tio Vânia», de Tchekov, no Avenida»in Diário de Lisboa(1961-03-11 p.4)por J.E.S.O tio Vânia
•««Les Sonderling», no Liceu Francês»in Diário de Lisboapor J.E.S.Les Sonderling

Registos

•«Carrilho confirma a Sasportes cortes orçamentais»in Público - Cultura(2000-07-12 p.26)por Alexandra Lucas CoelhoJosé Sasportes
•«O homem das artes»in Expresso - Cartaz(2000-07-22 p.15)por Eugénia VasquesJosé Sasportes
•«O guerreiro discreto»in JL - Jornal de Letras(2000-07-26 p.9)por Maria Leonor NunesJosé Sasportes

Observações

é autor de Daisy, peça estreada em França em 1988, e na TV em 1992

Fontes

Inês Nadais, «Sasportes não vai à Casa da Música» in Público - Cultura (11-08-2000, p. 27); ABRANTES, José Carlos, «À conversa com... Glicínia Quartin», In Noesis, Jul./Set. 1999, p. 47; imprensa (consultar o campo Registos)