O burguês fidalgo
Companhia:
Sociedade Artística [companhia residente do Teatro Nacional D. Maria II/ Almeida Garrett]
Texto:
-
O burguês fidalgo de Eduardo Garrido [tradução de Le bourgeois gentilhomme de Molière ]
Ficha do espetáculo
Joaquim Costa - Jourdain
Luiz Pinto - Cléonte
Ignacio Peixoto - Coliette
Carlos Santos - Dorante
Augusto Melo - Mestre de philosophia
Pinto Costa - Mestre de música
M. de Carvalho - Mestre de dança
Thomaz Vieira - Mestre de esgrima
João Calazans - Discípulo de música
Mário - O Alfayate
Amaral - O Muphita
Mendes - José
A. Costa - 1º Lacaio
Mário Pedro - 2º Lacaio
Botelho - O Cabeleireiro
Lucinda Simões - Mme. Jourdain
Maria Pia - Dorimène
Adelina Abranches - Nicolina
Jesuina Motilli - Lucília
Augusto de Mello - ensaiador/es
Augusto Pina - scenário
Lucinda Simões - direcção artística de guarda-roupa
Ermelinda Conde - directora de guarda-roupa
Mendonça - contra-regra/s
Thomé de Veiga - ponto/s
Sampaio - aderecista/s
Apresentações
(1)
| Data de Início | Data de Fim | Local |
|---|---|---|
|
26-02-1910 |
22-02-1914 |
TNDMII - Teatro Nacional D. Maria II / Theatro de D. Maria II |
Registos
(23)
- •«Portugal e Brazil, A Sociedade Artísitica do D. Maria no Rio»in O Século(1910-02-05)por Anon.O burguês fidalgo
- •«O ensaio geral do «Burguez Fidalgo»»in O Imparcial(1910-02-26)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Uma peça de Molière»in Novidades(1910-02-26)por Augusto de MelloO burguês fidalgo
- •«D. Maria»in O Século(1910-02-27)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Theatros - Primeiras representações - «O burguez fidalgo» - peça de Molière, versão portuguesa de Eduardo Garrido»in Diário de Notícias(1910-02-27)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Primeiras representações - em D. Maria - O burguez fidalgo»in O Mundo(1910-02-27)por S. T.O burguês fidalgo
- •«Primeiras representações - Theatro D. Maria»in Diário Ilustrado(1910-02-27)por A. S.O burguês fidalgo
- •«Primeiras representações, D. Maria»in Jornal do Comércio(1910-02-27)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Primeiras representações, D. Maria, O burguez fidalgo»in Notícias de Lisboa(1910-02-28)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Primeiras representações, Theatro D. Maria»in O Dia(1910-02-28)por Henrique VasconcelosO burguês fidalgo
- •in O Imparcial(1910-02-28)por Tristão SilêncioO burguês fidalgo
- •«D. Maria»in O Liberal(1910-02-28)por D. R.O burguês fidalgo
- •«Primeiras representações, D. Maria »O burguez fidalgo» farça em três actos de Molière, adaptada por Eduardo Garrido»in Correio da Noite(1910-03-01)por Sousa TellesO burguês fidalgo
- •«D. Maria»in A Nação(1910-03-01)por Alfredo Pinto SacavémO burguês fidalgo
- •«D. Maria»in Novidades(1910-03-03)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Festas artísticas»in Diário Ilustrado(1910-03-19)por Anon.O burguês fidalgo
- •«O bburguez fidalgo»in O Dia(1910-03-22)O burguês fidalgo
- •«Echos de bastidores»in Correio da Manhã(1910-04-14)por Anon.O burguês fidalgo
- •«Em D. Maria, O burgês fidalgo»in O Mundo(1910-10-02)por V. G.O burguês fidalgo
- •«Theatros, informações e reclamos, D. Maria, Inauguração da época teatral»in Diário de Notícias(1910-10-02)por E. F.O burguês fidalgo
- •«Theatros»in O Século(1911-02-06)por Anon.O burguês fidalgo
- •««O burguez fidalgo», comedia burlesca em 3 actos, de Molière, adaptação de Eduardo Garrido»in O Imparcial(1911-03-26)por Anon.O burguês fidalgo
- •«História do Teatro D. Maria II, 1846-1946 - Publicação comemorativa do centenário»(1955-12-31)por Gustavo de Matos SequeiraO burguês fidalgo
Fontes
trabalho do aluno Fernando Casaca, realizado no seminário de Documentação do Curso de Estudos de Teatro da Faculdade de Letras de Lisboa 2002/04 (documentos do Teatro Nacional D. Maria II)