(139)
| Título | Função | Data | Como (Outros nomes) |
|---|---|---|---|
| Sardinha assada | Cenário | 25-08-1935 | Hernâni Martins |
| Arre, burro! | Cenografia | 10-09-1936 | Hernâni |
| A senhora da Atalaia | Cenário | 16-07-1937 | Hernâni |
| Os velhos | Cenário | 14-01-1940 | Hernâni |
| Ternura | Cenário | 16-03-1940 | Hernâni |
| Lisboa 1900 | Cenário | 22-05-1941 | Hernâni |
| Voz do povo | Cenário | 1942 | Hernâni |
| As três camaradas | Cenário | 26-08-1944 | Hernâni |
| A Marechala | Cenografia | 30-09-1944 | Hernâni |
| O amor não existe | Projecção do espaço, Cenário | 04-1945 | Hernâni |
| Chuva de filhos | Cenografia, Concepção de figurinos | 24-07-1945 | Hernâni |
| A vitória! | Cenário | 06-10-1945 | Ernâni Martins |
| A casta Susana | Cenografia | 10-11-1945 | Hernâni |
| A Travessa da Espera | Cenário | 08-02-1946 | Hernâni Martins |
| Sempre em pé | Cenografia | 18-08-1946 | Hernâni Martins |
| O melhor do mundo | Cenografia | 23-07-1948 | Ernani |
| Luta livre (O campião) | Cenário | 11-09-1948 | Ernani |
| O pirata da perna de pau | Cenário | 30-10-1948 | Hernâni |
| Do céu caiu uma velha | Cenografia | 16-11-1948 | Hernâni Martins |
| Sempre em festa! | Cenário | 08-12-1950 | Hernâni |
| As três valsas | Cenário | 08-11-1951 | Hernâni |
| O papá era um tímido | Espaço | 29-05-1952 | Hernâni |
| Viva o luxo! | Projecção do espaço | 11-04-1953 | Hernâni |
| Agora é que são elas! | Cenário | 15-07-1953 | Hernâni |
| Saias curtas | Cenografia, Projecção do espaço | 26-09-1953 | Hernâni Martins |
| Cala o bico! | Montagem do espaço, Projecção do espaço, Cenografia | 18-03-1954 | Hernâni |
| Como é o tempero? | Cenografia, Montagem do espaço, Projecção do espaço | 10-1954 | Hernâni Martins |
| A Nau Catrineta | Cenografia | 02-01-1955 | Ernâni Martins |
| Cidade maravilhosa | Cenário | 09-05-1955 | Hernâni Martins |
| O reboliço | Montagem do espaço | 10-1956 | Hernâni Martins |
| Margarida da rua | Cenografia | 28-01-1960 | Hernâni Martins |
| Revista é sempre revista | Montagem do espaço, Projecção do espaço, Cenografia | 11-02-1960 | Hernâni Martins |
| Chá-chá-chá | Montagem do espaço, Cenário | 1960 | Hernâni Martins |
| Mulheres de sonho | Montagem do espaço, Cenografia | 1960 | Hernâni Martins |
| Loucuras de papá e mamã | Cenário | 16-11-1961 | Hernâni Martins |
| O trunfo é espadas! | Cenografia | 11-1961 | Hernâni Martins |
| Elas são o espectáculo | Cenografia | 21-12-1962 | Hernâni Martins |
| Saúde e Totobola | Montagem do espaço, Projecção do espaço | 1962 | Hernâni Martins |
| Bate certo | Cenografia | 30-03-1963 | Hernâni Martins |
| Nazaré | Montagem do espaço, Cenografia | 27-02-1964 | Hernâni Martins |
| O impostor geral | Montagem do espaço, Produção | 10-01-1965 | Hernâni Martins |
| Sinhá Eufémia | Montagem do espaço | 01-04-1965 | Hernâni Martins |
| Braço direito, precisa-se! | Cenário, Produção | 15-04-1965 | Hernâni Martins |
| Desculpe se o matei | Cenografia | 19-07-1965 | Hernâni Martins |
| O homem que fazia chover | Cenografia | 04-10-1965 | Hernâni Martins |
| A ponte a pé! | Montagem do espaço, Projecção do espaço, Cenografia | 1965 | Hernâni Martins |
| A guerra do espanador | Cenografia | 15-02-1966 | Hernâni Martins |
| As raposas | Cenografia | 09-04-1966 | Hernâni Martins |
| A jangada | Cenografia | 31-05-1966 | Hernâni Martins |
| Quando é que tu casas com a minha mulher? | Cenário, Cenografia | 24-06-1966 | Hernâni Martins |
| Querida mulatinha | Cenografia | 17-10-1966 | Hernâni Martins |
| Verão e fumo | Cenografia | 28-10-1966 | Hernâni Martins |
| O ídolo | Montagem do espaço | 10-02-1967 | Hernâni Martins |
| Assassinos associados | Cenografia | 11-03-1967 | Hernâni Martins |
| António Marinheiro (o Édipo de Alfama) | Montagem do espaço, Cenografia | 26-04-1967 | Hernâni Martins |
| O fusível | Cenografia | 22-07-1967 | Hernâni Martins |
| Pão, pão... queijo, queijo | Montagem do espaço | 08-10-1967 | Hernâni |
| Pois, pois | Cenário | 29-12-1967 | Hernâni Martins |
| Quem tem boca vai a Roma | Cenografia | 1967 | Hernâni Martins |
| Grande poeta é o Zé | Montagem do espaço, Projecção do espaço, Cenografia | 14-09-1968 | Hernâni |
| Mãos à obra | Montagem do espaço, Projecção do espaço | 13-04-1969 | Hernâni |
| Ri-te! Ri-te! | Montagem do espaço, Montagem do espaço, Cenografia, Projecção do espaço | 26-06-1969 | Hernâni Martins |
| Esperteza saloia | Montagem do espaço, Cenografia | 03-10-1969 | Hernâni Martins |
| Tombo no inferno | Montagem do espaço, Cenografia | 22-10-1969 | Hernâni Martins |
| A relíquia | Cenografia, Montagem do espaço | 12-02-1970 | Hernâni Martins |
| O prato do dia | Montagem do espaço, Cenografia | 01-04-1970 | Hernâni Martins |
| Pimenta na língua! | Cenografia, Montagem do espaço | 11-10-1970 | Hernâni Martins |
| Cala-te boca!... | Cenografia | 19-04-1971 | Hernâni Martins |
| Ó Zé, aperta o cinto! | Cenografia, Montagem do espaço, Projecção do espaço, Montagem do espaço | 17-09-1971 | Hernâni Martins |
| A salvação do mundo | Execução do cenário | 29-11-1971 | Hernâni Martins |
| As Babuchas de Abu Kassem | Espaço | 23-12-1971 | Hernâni Martins |
| Ora bolas p'ró pagode! | Execução da cenografia | 05-02-1972 | Hernâni Martins |
| Pronto a despir | Montagem do espaço | 26-05-1972 | Hernâni Martins |
| Cá vamos pagando e rindo | Montagem do espaço | 06-10-1972 | Hernâni Martins |
| Oh papá, pobre papá, a mamã pendurou-te no armário e eu estou tão triste... | Cenografia, Montagem do espaço | 24-02-1973 | Hernâni Martins |
| Ver, ouvir...e calar / Ver, ouvir ... e falar!!! | Montagem do espaço | 15-10-1973 | Hernâni |
| Albergue nocturno | Cenografia | 26-01-1974 | Hernâni Martins |
| Até parece mentira | Montagem do espaço | 19-10-1974 | Hernâni Martins |
| Mostra-me a tua... piscina! | Cenário | 03-05-1975 | Hernâni Martins |
| P'ra trás mija a burra | Montagem do espaço, Cenografia, Projecção do espaço | 31-05-1975 | Hernâni Martins |
| Adeus Valentina! | Cenário | 22-08-1975 | Hernâni Martins |
| Afinal como é? | Projecção do espaço, Montagem do espaço, Cenografia | 20-12-1975 | Hernâni Martins |
| Histórias do Ruzante | Execução do projecto para o espaço | 12-05-1976 | Hernâni Martins |
| O bombo da festa | Montagem do espaço, Projecção do espaço | 18-10-1976 | Hernâni Martins |
| Alto e pára o baile | Projecção do espaço, Montagem do espaço | 09-1977 | Hernâni Martins |
| Jesus Cristo em Lisboa | Execução do cenário | 23-06-1978 | Hernâni Martins |
| As aventuras de Till Eulenspiegel | Cenografia | 07-1978 | Hernâni Martins |
| E tudo São Bento levou | Cenografia | 1978 | Hernâni |
| Leonor, rainha maravilhosamente | Execução do cenário | 16-02-1979 | Hernâni Martins |
| Ó patêgo, olha o balão | Cenografia | 1981 | Hernâni Martins |
| Sem rei nem rock | Montagem do espaço | 23-09-1982 | Hernâni Martins |
| Eu desço na próxima, e você? | Espaço cénico | 1984 | Hernâni Martins |
| Ascensão e queda da cidade de Mahagonny | Execução do cenário | 20-03-1985 | Hernâni Martins |
| Erros meus, má fortuna, amor ardente | Execução do cenário | 27-10-1988 | Hernâni |
| A prova dos novos | Cenografia | 1988 | Hernâni Martins |
| Vitória, Vitória! | Cenografia | 01-1991 | Hernâni Martins |
| Passa por mim no Rossio | Espaço | 16-05-1991 | Hernâni Martins |
| Mozart e Salieri | Pintura, Execução da cenografia | 13-07-1991 | Hernâni Martins |
Teatro Nacional D. Maria II [companhia]
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
Companhia Portuguesa de Comediantes
(como Hernâni Martins)
Companhia do Teatro Municipal de S. Luís
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
Teatro Popular - Companhia Nacional 1
(como Hernâni Martins)
Empresa Giuseppe Bastos e Vasco Morgado
(como Hernâni Martins)
Empresa Teatral José Miguel Lda.
(como Hernâni Martins)
Bloco - Companhia de Teatro Livre
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
Tequipa - Teatro de Equipa, Lda.
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
Empresa José António de Macedo
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni Martins)
(como Hernâni)
Empresa Giuseppe Bastos e Vasco Morgado
(como Hernâni)
Companhia Berta de Bivar - Alves da Cunha
(como Hernâni)
Companhia de Revistas do Teatro Maria Vitória
(como Hernâni)
(como Hernâni)
Companhia Maria Matos - Piero Bernardon
(como Hernâni)
(como Hernâni)
(como Hernâni)
Irmão de Rui Martins com quem costuma trabalhar em parceria, aparecendo a referência a ambos nas fichas técnicas e artísticas como: Hernâni e Rui Martins