1939 - 1º Prémio constituído pelo Prémio Conservatório Nacional, Prémio Eduardo Brazão e Prémio Augusto Rosa; 1986 - Prémio Almeida Garrett, atribuído pela Secretaria de Estado da Cultura para o Melhor Actor Português do Ano, pela sua prestação no espectáculo do Teatro da Cornucópia, SONATA DOS ESPECTROS; 1986 - Distinguido com um louvor da Associação Portuguesa de Críticos de Teatro pela sua "carreira de actor marcada por um alto nível artístico"; 1986 - Troféu Nova Gente para o Melhor Actor de Cinema do Ano, pela sua interpretação no filme UM ADEUS PORTUGUÊS de João Botelho
1939 - Conclusão do Curso de Teatro do Conservatório Nacional
(64)
(5)
| Título | Função | Data | Como (Outros nomes) |
|---|---|---|---|
| Farsa de Inês Pereira | Encenação | 09-05-1967 | Rui Furtado |
| A muralha | Encenação | 05-1968 | Ruy Furtado |
| Esta noite choveu prata | Encenação | 21-07-1971 | Rui Furtado |
| E não se pode exterminá-lo? | Voz | 24-03-1979 | Rui Furtado |
| Zuca, Truca, Bazaruca e Artur | Voz | 28-12-1979 | Ruy Furtado |
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
Teatro Popular - Companhia Nacional 1
(como Ruy Furtado)
(como Ruy Furtado)
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro
(como Rui Furtado)
Companhia Rafael D'Oliveira (Artistas Associados)
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
Metrul - Produção e Espectáculo, Lda. - Teatro do Arco da Velha
(como Rui Furtado)
Bloco - Companhia de Teatro Livre
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
Os Companheiros do Pátio das Comédias
(como Rui Furtado)
(como Rui Furtado)
No seu currículo datado de Outubro de 1987, podemos ler: «actuou igualmente em Paris e Madrid, integrado em companhias portuguesas, e, em Santarcangelo di Romagna, Itália, como único intérprete na estreia mundial de Manoel de Oliveira como encenador de teatro com a peça DE PROFUNDIS, de Manoel de Oliveira sobre um conto de Agustina Bessa Luís»
CURRICULUM VITAE DE RUY FURTADO - RESUMO (Outubro de 1987), in: dossier T.101 - 04866 - P - AZARES DA EXPRESSÃO do arquivo de financiamentos ao Teatro pelo Serviço de Belas-Artes da Fundação Calouste Gulbenkian