PT EN
Sobre

Anabela Mendes [8297]

Nacionalidade:

portuguesa

Data de nascimento:

1951

Educação

Licencia-se em Filologia Germânica na Faculdade de Letras de Lisboa, em 1973; obtém o grau de mestre em Estudos Alemães na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, em 1998

Espetáculos em que exerceu funções

(16)

Título Função Data
Os novos sofrimentos do jovem W dramaturgia 1983
A missão - recordações de uma revolução colaboração dramatúrgica, colaboração na preparação dos textos de apoio 16-02-1984
O contrabaixo encenação, versão, dramaturgia 10-1989
Hotel da Bela Vista dramaturgia, assistência de encenação 28-11-1991
A missão - recordações de uma revolução [nova encenação] colaboração na elaboração dos textos de apoio, tradução dos textos 16-01-1992
Mauser colaboração na elaboração dos textos de apoio, tradução de textos de apoio 24-04-1992
Zerlina apoio dramatúrgico 28-01-1993
Os jornalistas coordenação do programa, selecção de textos, concepção do programa, tradução de textos para o programa 08-12-1994
A noite + O som amarelo encenação, dramaturgia, coordenação de projecto, coordenação do programa, selecção de imagens para o programa 23-01-2003
O caminho solitário dramaturgia 06-03-2003
Cabeça de pregos sem cabeça apoio à dramaturgia 03-05-2007
Quarteto dramaturgia 12-09-2013
Medeia dramaturgia 26-09-2014
Woyzeck 1978 colaboração 04-12-2014
Dramas de princesas. A morte e a donzela colaboração artística 11-02-2016
Dmitri ou o pecado consultoria dramatúrgica 14-06-2019
Espetáculos baseados em textos da sua autoria

(27)

Título Companhia Data
Os novos sofrimentos do jovem W Grupo de Teatro de Letras 1983
A missão - recordações de uma revolução Teatro da Cornucópia 16-02-1984
Preparadise, sorry now - O paraíso não está à vista Grupo de Teatro Maizum 28-06-1984
Horácio Grupo de Teatro da Nova 1984
Hamlet Fatias de Cá 06-1987
Hotel da Bela Vista Novo Grupo/ Teatro Aberto 28-11-1991
A missão - recordações de uma revolução [nova encenação] Teatro da Cornucópia 16-01-1992
Mauser Teatro da Cornucópia 24-04-1992
Os jornalistas Teatro Nacional D. Maria II [companhia] 08-12-1994
... Na ausência do senhor Von Goethe 1994
Máquina-Hamlet Teatro Só 27-01-1996
Hamlet-Machine Os Satyros 05-1996
Mauser Teatro Experimental do Porto 21-06-1996
Missão Jamaica 1999 Balleteatro Escola Profissional 1996
Máquina Hamlet TMP - Teatro de Marionetas do Porto, Balleteatro Companhia 11-01-1997
Máquina Hamlet Teatro da Cornucópia 12-02-1998
O contrabaixo Ninho de Víboras 16-01-2000
A noite + O som amarelo 23-01-2003
O caminho solitário 06-03-2003
O contrabaixo Visões Úteis 12-01-2005
O paraíso não está à vista Grupo de Teatro de Letras 14-04-2005
A missão Grupo de Teatro de Letras 15-03-2007
Adúlteros desorientados Visões Úteis 15-01-2008
Verbo Müller NNT - Novo Núcleo de Teatro da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa 31-03-2011
Quarteto 12-09-2013
No alvo Companhia de Teatro de Braga 09-04-2015
Dramas de princesas. A morte e a donzela 11-02-2016
Espetáculos baseados em adaptações de textos da sua autoria

(1)

Título Companhia Data
Cabul 03-03-2016
Companhias com as quais colaborou
Textos da sua autoria (teatro)
Textos baseados em textos da sua autoria (teatro)
Textos que traduziu
Programas com textos da sua autoria
Outros textos da sua autoria
Observações

é tradutora literária de língua alemã; Desde 1982 que realiza trabalho dramatúrgico com diversos encenadores portugueses e estrangeiros

Fontes

Currículo in Biografias dos participantes no colóquio "Depois de Heiner Müller"